-
1 Scoop Loader Rock Bucket
Engineering: SLRBУниверсальный русско-английский словарь > Scoop Loader Rock Bucket
-
2 ковш погрузчика
-
3 ковш погрузчика
Русско-английский военно-политический словарь > ковш погрузчика
-
4 зачерпывать ковш
Русско-английский большой базовый словарь > зачерпывать ковш
-
5 кофъчен товарач
scoop loaderscoop loadersshovel loadershovel loadersБългарски-Angleščina политехнически речник > кофъчен товарач
-
6 Schaufellader
Schaufellader m loading shovel, shovel loader, front-end loader, scoop dozer, scoop loader, shovel dozer, tractor loader, tractor shovelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schaufellader
-
7 погрузчик
м. loader -
8 ковш
-
9 ковш погрузчика
Engineering: loader bucket, loader scoop -
10 chargeuse à l’avancement
ffront end loader, scoop loaderDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chargeuse à l’avancement
-
11 chouleur
mfront-end loader, scoop loaderDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chouleur
-
12 черпаковый
-
13 черпаковый погрузчик
Русско-английский политехнический словарь > черпаковый погрузчик
-
14 pala
f.1 spade (tool).pala mecánica o excavadora excavator, digger2 bat(of fronton, ping-pong).3 blade.4 (upper) front tooth (diente).5 shovel, scoop, spade, digging tool.6 kitchen spatula, spatula.* * *1 (herramienta) shovel; (de jardinería) spade2 (de cocina) slice4 (de hélice) blade5 (de zapato) upper* * *noun f.* * *SF1) [para cavar] spade; [para nieve, carbón, tierra] shovelpala quitanieves — snowplough, snowplow (EEUU)
pala topadora — Arg bulldozer
2) (Culin) slice3) (Dep) (Béisbol) bat; [en ping-pong] bat, paddle (EEUU); [en tenis] racket4) [de hélice, remo] blade5)6) [de zapato] vamp7) ** (=mano) mitt **¡choca la pala! — shake on it! *
8) † (=astucia) cunning, wiliness* * *1) ( para cavar) spade; (para mover arena, carbón) shovel; ( para recoger la basura) dustpan2) (Coc) ( para servir - pescado) slotted spatula (AmE), fish slice (BrE); (- tarta) cake slice3)a) ( para golpear alfombras) carpet beaterb) ( de frontenis) racket; ( de ping-pong) paddle, bat (BrE); ( en piragüismo) paddle4)a) (de remo, hélice) bladeb) ( de zapato) upper, vamp; ( de corbata) apron* * *= peel, shovel, spade.Ex. Racks for this purpose were fixed below the ceiling of the warehouse or other drying room and doublings of one or two dozen sheets were lifted on to them two at a time with a wooden peel, a tool similar to the peel with which bakers used to load and unload their ovens = Con este propósito se colocaban estantes por debajo del techo del almacén u otro tipo de secadero y los paquetes de folios impresos a dos caras de una o dos docenas de hojas se ponían sobre ellos de dos en dos con una pala de madera, una herramienta similar a la pala que usaban los panaderos para llenar y vaciar sus hornos.Ex. In another area he found that the coal shovels being used weighed from 16 to 38 pounds.Ex. Tree stumps of a small diameter can be removed relatively easily with a spade and/or preferably a mattock.----* pala de quitar nieve = snow shovel.* pala excavadora = excavator.* pala para quitar nieve = snow shovel.* quitar con pala = shovel.* tener dinero a punta pala = roll in + Dinero.* * *1) ( para cavar) spade; (para mover arena, carbón) shovel; ( para recoger la basura) dustpan2) (Coc) ( para servir - pescado) slotted spatula (AmE), fish slice (BrE); (- tarta) cake slice3)a) ( para golpear alfombras) carpet beaterb) ( de frontenis) racket; ( de ping-pong) paddle, bat (BrE); ( en piragüismo) paddle4)a) (de remo, hélice) bladeb) ( de zapato) upper, vamp; ( de corbata) apron* * *= peel, shovel, spade.Ex: Racks for this purpose were fixed below the ceiling of the warehouse or other drying room and doublings of one or two dozen sheets were lifted on to them two at a time with a wooden peel, a tool similar to the peel with which bakers used to load and unload their ovens = Con este propósito se colocaban estantes por debajo del techo del almacén u otro tipo de secadero y los paquetes de folios impresos a dos caras de una o dos docenas de hojas se ponían sobre ellos de dos en dos con una pala de madera, una herramienta similar a la pala que usaban los panaderos para llenar y vaciar sus hornos.
Ex: In another area he found that the coal shovels being used weighed from 16 to 38 pounds.Ex: Tree stumps of a small diameter can be removed relatively easily with a spade and/or preferably a mattock.* pala de quitar nieve = snow shovel.* pala excavadora = excavator.* pala para quitar nieve = snow shovel.* quitar con pala = shovel.* tener dinero a punta pala = roll in + Dinero.* * *Compuestos:power shovelbackhoe, backhoe loader ( BrE)B ( Coc) (para servir — pescado) slotted spatula ( AmE), fish slice ( BrE); (— tarta) cake slice; (de panadero) shovelC1 (para golpear alfombras) carpet beater3 (en piragüismo) paddleD1 (de un remo, una hélice) blade2 (de un zapato) upper, vamp3 (de una corbata) aproncorbata de pala ancha wide tie* * *
pala sustantivo femenino
1 (para cavar, de niño) spade;
(para mover arena, carbón) shovel;
( para recoger la basura) dustpan
2 (Coc) ( para servir — pescado) slotted spatula (AmE), fish slice (BrE);
(— tarta) cake slice
3 (de remo, hélice) blade;
( de frontenis) racket;
( de ping-pong) paddle, bat (BrE);
( en piragüismo) paddle
pala sustantivo femenino
1 (cóncava) shovel
(plana) spade
2 (para servir alimentos) slice
(para el pescado) fish slice
3 (palada) shovelful
4 Dep (de tenis de mesa, etc) bat
5 (de remo, hélice, etc) blade
6 fam (incisivo superior) upper incisor
' pala' also found in these entries:
English:
bat
- paddle
- scoop
- scoop out
- shovel
- slice
- spade
- upper
- blade
- dust
- spatula
* * *pala nf1. [herramienta] spade;[para recoger] shovel pala excavadora excavator, digger;pala mecánica power shovel;2. [cubierto] fish knife3. [de frontón] racket;[de ping-pong] bat, US paddle;jugar a las palas [en la playa] to play beach tennis4. [de remo, hélice] blade5. [diente] (upper) front tooth* * *f1 AGR spade2 raqueta paddle* * *pala nf1) : shovel, spade2) : blade (of an oar or a rotor)3) : paddle, racket* * *pala n1. (para cavar) spade2. (para mover tierra, nieve) shovel3. (para recoger basura) dustpan -
15 ковшовый погрузчик
1) General subject: Frond End Loader2) Engineering: loading shovel, payloader, scoop loader, tractor shovel (на пневмоколёсном или гусеничном ходу)3) Agriculture: shovel4) Construction: bucket loader5) Mining: rocker shovel, shovel loader6) Silicates: cascader7) General subject: pay loader8) Makarov: bucket loader (с одним ковшом или ковшовой цепью)9) oil&gas: loader bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик
-
16 черпаковый погрузчик
1) General subject: bucket loader2) Engineering: bucket-loader, loading shovel, scoop loaderУниверсальный русско-английский словарь > черпаковый погрузчик
-
17 Frontlader
m <bau.masch> (Schaufellader) ■ front-end loader; head-end loader; front-loading truck; loading shovel -
18 механическая лопата
1) Engineering: excavator, mechanical shovel, power shovel, shovel2) Construction: Diesel shovel, clam gun, trench hoe3) Railway term: shovel dredger, shoveling machine, spader4) Automobile industry: shovelling machine (экскаватор)5) Mining: crowd shovel, face shovel, loading shovel, plant shovel, scoop shovel, shovel dredge, shovel loader6) Metallurgy: mechanical digger7) Logistics: gasoline shovel, tractor shovelУниверсальный русско-английский словарь > механическая лопата
-
19 погрузочно-доставочная машина
1) Geology: transloader2) Engineering: loader-trammer3) Mining: load-haul-dump machine, load-haul-dump unit, load-haul-dumper4) Gold mining: LHD, LHD machine ( 10 t), load-haul-dump, scoopУниверсальный русско-английский словарь > погрузочно-доставочная машина
-
20 скреперный погрузчик
Mining: scoop, scraper hauler, scraper loaderУниверсальный русско-английский словарь > скреперный погрузчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scoop (Transformers) — Scoop is the name of a fictional character from the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Scoop caption =Generation 1 Scoop box art affiliation =Autobot subgroup =Double Targetmaster, Wreckers function… … Wikipedia
Loader (equipment) — This article is about the piece of construction equipment. For the Australian rock band, see Front End Loader. Volvo L120E front loader … Wikipedia
loader — /ˈloʊdə/ (say lohduh) noun 1. someone or something that loads. 2. a mechanism for loading earth or granular material, as a shiploader. 3. a machine which is designed to move earth, etc., by means of a powered scoop, as a front end loader …
Scoop loading — An underground loading method by which coal is removed from the working face by a tractor unit equipped with a hydraulically operated bucket attached to the front; also called a front end loader. U.S. Dept. of Energy, Energy Information… … Energy terms
front-end loader — noun a) a kind of four wheeled tractor, often yellow, used in construction, which has a one man cabin and a large scoop at the front which can be used to dig up dirt or other material b) the scoop of a front end loader Syn: payloader, front… … Wiktionary
front-end loader — noun or front loader : a usually wheeled tractor fitted with a wide scoop in front for excavating and loading loose material (as earth or gravel) * * * noun, pl ⋯ ers [count] chiefly US : a vehicle with a large scoop in front that is used for… … Useful english dictionary
front-end loader — noun Date: 1954 a usually wheeled vehicle with a hydraulically operated scoop in front for excavating and loading loose material called also front loader … New Collegiate Dictionary
front-end loader — /ˌfrʌnt ɛnd ˈloʊdə/ (say .frunt end lohduh) noun a small tractor (usually with rubber wheels) having a hydraulically operated scoop at the front; tractor shovel …
SLRB — Scoop Loader Rock Bucket (Business » Products) … Abbreviations dictionary
List of Decepticons — Decepticon Insignia This is a list of known Decepticons from the Transformers fictional universe and toyline. Contents 1 Generation One 1.1 Leader … Wikipedia
Lego Rock Raiders — was a Lego theme started 1999, and was discontinued in 2000. Rock Raiders was the only theme in the Lego Underground series. The theme, while short lived, featured sixteen sets and was backed up by numerous story related media, including several… … Wikipedia
